出國攻讀博士學術學位的九大好處與壞處

問題：「我正在猶豫是否要出國攻讀博士學位，請問我需要考量哪些問題？」

－每學期寫作課碩士生最常提出的問題

回答：

出國讀書確實能帶來不少好處，但是大家往往很少提到箇中壞處。因此，本期的文章將探討出國讀書需要注意的事項，供目前正決定是否要出國的學生參考。

生活得重新開始

每一次出國，您都要重新適應全新的環境，不僅要學習各種求生訣竅或技能、學習如何存錢，還得自行研究哪裡可以取得所需資訊與幫助。在國外，除了健保體系不同之外，警察對民眾的態度也落差甚大。

同時，您也得了解麵包店和超市的位置，知道哪裡有賣好吃的中式料理。要解決上述這些問題最好的辦法，就是請教外國朋友（以來自自己國家的朋友或相近文化的朋友為宜），讓他們幫助您順利度過在剛開始在國外生活的日子。

行政流程大不同

相信大家多少都知道如何應對行政流程，畢竟大半輩子的時間已用來處理各種行政事項。然而，您原本熟知的規矩並不適用於國外的行政體系，加上行政用語通常是機器人的語言，也就是設計給機器讀取的語言，所以字典幫不太什麼忙。因此，不必深入瞭解國外的行政作業，因為您註定會感到十分挫敗。

到了國外學校後，建議您尋求行政單位人員的幫忙，尤其秘書更是精通行政流程，他們知道該聯繫什麼對象，也比誰都了解繁瑣的官僚程序。這時，買點巧克力或咖啡以謝謝他們的協助。

失去親友與人際關係的聯繫

許多人在國外待久後，即便使用了社交媒體，因為距離的關係，多少會與原本的朋友關係疏離。若您不是住在倫敦或紐約一帶的觀光景點，很可能只有知心好友才會大老遠跑來找您。因此，您必須讓自己變得更加活潑外向，主動接觸人群，學習如何與大家一拍即合，並隨時保持親切（無論情緒多低落，內心多寂寞）。

如此一來，您很快就可以融入當地文化，替當地運動團隊加油，彷彿支持的是自己國家的隊伍。另外，記得也要定期寄明信片給父母，跟原本的朋友和社交圈保持聯絡。

感情難免受波折

情侶愛相隨

如果情侶一起搬到國外，容易對感情帶來壓力。兩人會各自接觸到截然不同的工作狀況、上級同事、工作環境，融入當地文化也會遭遇不同程度的困難。

此外，以心理學的觀點來看，情侶比較難交到新朋友，因為對於別人來說，您透露出「非單身」的訊息，而一般人較不常與情侶攀談，這時最好去認識其他處境相同的情侶（外國人為佳），盡量帶另一半出席學校的社交活動（例如：烤肉或聖誕派對）。甚至可以尋找或創立一個國際學生俱樂部，以便認識其他處境雷同的朋友，或是舉辦更多有趣的活動，藉此欣賞異地的美妙之處。

遠距離戀愛

遠距離戀愛可能會產生不少壓力，因為聯繫只能透過email、電話、skype，遠比不上共處一室的親密感。因此，務必積極主動經營關係，讓另一半感覺仍繼續參與您的生活，例如計畫接下來四到六個月要定期見面，或是一同享受美好的旅行。

小孩得承受兩次與朋友分離之苦

如果是帶小孩出國，孩子必定得和朋友分開，學習融入新環境，雖然他們可以快速適應新環境，通常也較容易交到新朋友，但如果您只是打算出國幾年，孩子便得經歷兩次「和朋友離別」的痛苦。

不過，這樣做的好處是，孩子可能會擁有立即打入新的社交環境的能力。因此，多讓小孩參加可以認識其他孩童與家長的活動，甚至可以自行舉辦這類的社交活動，以培養適應新環境的能力。

在國外從事研究不見得會帶來較好的退休金待遇

針對不同的出國進修或研究類型是否有助於獲得更好的退休金待遇，我查詢過相關的可靠資訊。根據多年觀察，我認為：雖然教育體系制訂出不少有意思的統一措施，但當中充斥太多矛盾的資訊。因此，這個問題實在沒有一個確切的答案。

國外開銷驚人

在國外，您可能需要花費大把時間與金錢在長途旅遊或通勤上，例如：租下昂貴的公寓、支付大筆的生活開銷。然而，將來您可能會因此找到更好的工作，不如將出國視為獲得更高市場價值的投資。

此外，若能找外國朋友擔任您的顧問，對於您的意見提出建議，並組成國際學生俱樂部來彼此交換相關資訊，將可帶來更多助益。

外語限制自我表達能力

我認識不少出過國的朋友，他們很多都為「用外語思考和表達意思」感到苦惱。以我個人為例，即便是已早學會中文中的重要辭彙或複雜用語，但卻未必知道如何轉換成外語來表達。此外，在強迫自己使用另一套語言的文法、發音、表達方式後，您的母語能力也會漸漸生疏。

有些人則表示，改用另一種語言後，臉部外觀會改變，甚至講太多英語會造成某些臉部肌肉的痠痛。因此，記得要練習換回適合說母語的臉部表情，並定期接觸本國文化與複習母語，以免夾在兩種文化中找不到歸屬感。

即便融入異地，您仍是外國人

在國外，您置身於另一種文化之中，肯定會懷念自己的國家，這是無可避免的事。大家會將您視為外國人，因為您的外表明顯和當地人不太一樣，行為以及說話的腔調也明顯有差異，您可能會因此遭到潛在或公開的種族歧視，也可能會遇見自我民族意識較高的人，即便是在學術場合，也是如此。

在很多時候，比起當地人來說，和其他外國人士相處起來會比較容易，但您日後可以將「出國拓展人脈」和「學習跨文化技能」做為履歷優勢。

此外，即使您將身體語言運用得十分自然，在國外也可能成為不利社交的因素。例如，各國對於人際距離有不同的風俗，德國人習慣保持一個手臂的人際距離，而義大利人則覺得這樣非常失禮，通常會在講話的時候更靠近對方，因此使用身體語言容易碰撞到別人，有可能被德國人認為嚴重侵犯個人空間，甚至是性騷擾。

最後，建議大家與同樣身處異地的外國人相聚時，多聊聊當地不成文的民情規矩，順便喝杯咖啡，就各國文化差異來一場愉快的對話。

額外相關閱讀推薦：

1. 博士生不可不學的十大研究技能
2. 博士班口試的十大問題清單
3. 如何成為能獨當一面的學者 – 博士生職涯規劃
4. 我該不該讀博士班？取得博士學位有什麼優缺點？

希望我們的英文寫作、英文文法教學及論文期刊投稿指導文章有幫到您！

若有英文編修需求，請試試我們的免費300字試用服務，華樂絲英文編修品質絕對會讓您滿意：

立即體驗免費英文編修300字試用服務