Home » Blog » 如何撰寫期刊投稿論文文章標題頁(Title Page)
如何撰寫期刊投稿論文文章標題頁(Title Page)
作者: Wallace
發布日期: 2014 / 9 / 29, |
7773 |
人已瀏覽 |
以下是與華樂絲合作過的客戶
提問:該如何準備標題頁(Title Page)?我知道應該把個人聯絡資料放在標題頁上,但是又不想讓審稿人看見我的身份。我該用中文還是英文署名?若所有共同作者都來自同一所學校,該如何撰寫學經歷(School Affiliations)?
―F. L. 國立政治大學管理學院
回答:
匿名及未匿名標題頁
標題頁通常是提供作者個人、學經歷簡介和聯絡資料的地方。大部分的期刊都要求兩頁標題頁:一頁是匿名的,另一頁是完整(未匿名)的。匿名頁上只有論文的標題,會和論文的其餘部份(已匿名)一起寄給審稿人,因此該頁不能包含任何能提示作者身分的資訊。
如果是以紙本方式投稿,切記不要把標題頁和論文整篇訂在一起,編輯人員會很難將未匿名的標題頁從論文中抽出。
標題頁應包含的資訊
完整的標題頁應包含標題、所有作者的名字、學經歷及完整的聯絡資訊,目的是標註作者及研究機構為研究投入的努力。
由於各個期刊都有自己慣用的格式,作者應依照說明書或風格指南上的規範來撰寫標題頁。
有些期刊要求作者附上全名;有些則依循慣例:名字、中間名縮寫,最後是姓氏;或者只要求附上簡單的名字縮寫與姓氏。有些期刊會列出投稿作者的資歷(通常二到三項),或者是完整列出作者的學經歷。
該如何署名
初次投稿、正要開啟學術寫作生涯的作者,應審慎揀選署名的格式,並在往後的日子裡應盡量避免改變自己署名的方式。舉例而言,Chang, Mei Ying 的縮寫可能被誤植為 C. M. Ying,而不是正確的 M. Y. Chang。
亞洲投稿作者應依照西方慣例調整姓名結構,將姓氏置於名字後方,這點在投稿國際性期刊時特別重要。
而西方國家的女性投稿作者,則是需考慮是否一律使用原本姓氏(娘家姓),或者在婚後改用夫家姓。婚後,Dolly Wall 可能會改為 Dolly Cook,或是結合兩個姓氏的 Dolly Cook-Wall。
此外,宗教信仰的改變也常涉及改名。Casius Clay 可能因為改信伊斯蘭教而改名為 Mohammad Ali。無論原因為何,姓名更動常迫使作者改名前後的學術著作被切割開來,同一作者發表的著作卻列在資料庫的不同條目中,混淆其他研究者,造成誤會。
標題頁該附上什麼學經歷
各個作者的學術經歷都應清楚的列於名字旁。列名的學術機構,應是進行該研究的所屬單位。當有多名作者、且每個人學術機構分屬不同單位時,其機構地址應依照作者順序排列,並標名所屬作者,慣例上常使用字母、數字或符號等標示方式條列。
若投稿論文是由分屬兩個不同學術機構的四位作者共同完成,其學術經歷的撰寫格式也應以上述方式條列。務必要避免為同一個作者列出多個學術機構。
記得更改地址資料
若作者在期刊發表前更改地址,應記得通知期刊編輯室進行更改。有些期刊的作法是在標題頁加上「present address」(現居住地)的註釋。這點對通信作者而言格外重要,沒能更新地址可能會造成論文發表的遲延。
再者,通訊作者(Corresponding Author)可能需要及時回覆編輯的來信、提供新的印刷稿,或回覆審稿人的意見,因此聯絡資料欄位應附上完整的通信地址(包括郵遞區號)、電話號碼及傳真號碼(包括國碼與區域碼),和現有的電子郵件地址。
使用APA格式標題頁的重點
來信提問的作者提到自己來自管理學院,而管理相關領域的學術論文撰寫係採用APA格式。
APA格式的標題頁會於第一行右上角加上靠右對齊的論文標題縮寫,空五格後標上代表頁碼數字的1;標題縮寫擷取自標題的前兩三個字。接著,在正下方空兩行的行距後,靠左對齊,加上「Running Head」(短標題/副標)二字,加上一個冒號,並在冒號後方放置標題縮寫。
以上的標題文字皆以大寫字母寫成,並且不超過五十字。
採用APA格式時,將標題置於頁面中央,並使用雙行行距。使用十至十二個字精準描述研究主題。在標題下方(同樣使用雙行行距)附上作者全名,並在下一行列出學術機構的全名。
重點總結
完整(未匿名)標題頁內容項目
各期刊對標題及封面頁格式的詳細標準不一,慣例上大多要求標題獨立成頁,並應包括:
- 主標題及短標題/副標
- 所有作者的姓名
- 作者學經歷
- 論文字數
- 通訊作者的聯絡資訊
希望我們的英文寫作、英文文法教學及論文期刊投稿指導文章有幫到您!
若有英文編修需求,請試試我們的免費300字試用服務,華樂絲英文編修品質絕對會讓您滿意:
訂閱電子報
提供英文文法、中英翻譯、英文寫作技巧以及碩博士生涯規畫等,專為台灣碩博士生與研究者量身打造的學習內容。每週自動寄送至您指定的Email信箱,隨時都能取消訂閱。
超過 315,000 名中港台碩博士生與研究人員訂閱
華樂絲服務項目
文章搜尋
文章分類
演講活動
2020.11.27 - 國立臺北科技大學 |
2020.11.19 - 工業技術研究院 |
2020.11.17 - 國立臺灣大學 |
2020.6.16 - 工業技術研究院人力處 |
2020.2.6 - 國立交通大學產學運籌中心 |
邀請Dr. Steve Wallace演講 |