學術科學編輯委員會CSE格式手冊中的英文文獻引用格式解釋和範例

前言

在科學研究論文中適當的引用參考文獻不僅交代了資料來源，還在無形中讚揚了被引用的研究者；科學的進步畢竟需要建立於他人的成果之上。

當我們要引述取自某資料的一個事實或概念時，都需要交代資料來源。因此，每篇正式的研究論文都包含一份參考書目清單，紀錄論文參考了哪些書籍、期刊文章或者其他資料。

為什麼文獻引用很重要

1) 「概念」是學術圈的貨幣

首先，學術圈的流通貨幣為每位研究者獨一無二的「概念」，所以引用資料來源很重要。

2) 未註明引用資料來源將違反概念發想人的權利

再者，引用他人的概念卻未說明資料來源將違反概念所有人的智慧財產權。因此，引用者有必要註明資料來源，以避免盜竊屬於他人的研究功勞。

3) 學術圈需要紀錄概念的演化過程

第三，學術研究者希望能追蹤概念的發展及演化歷程。因此，紀錄資料來源是必要的。

文獻引用的形式有很多種：文內引用、頁尾註腳以及文末清單。引用格式亦隨著不同格式手冊而有所不同，本文將介紹「科學編輯委員會 Council of Science Editors (CSE)」格式手冊中所使用的文獻引用格式。

內文引用

CSE 提供了三種內文引用系統：

1. 「引用−姓名」系統：在文末的參考文獻列表中，依每位作者姓氏的首位字母順序編號。在論文中，使用參考文獻的編號來引用這些資料來源。也就是說，文內引用「¹」表示依字母排序的第一個資料來源。
2. 「引用−順序」系統：依每則參考文獻在文章中被引用的順序來編號文末的參考文獻列表。在論文中，依參考文獻列表的編號來引用這些資料來源。也就是說，文內引用「¹」表示論文中第一個提到的資料來源。

以上的兩個系統兩個共同的規定，說明如下：

在同一個句子裡引用多筆資料

如果引用數字不連貫，則應在數字間加入逗號（前後無空格）。若連續的數字超過兩個，則以連字符號將第一和最後的數字連接。

在不同句子中引用同一筆資料

編號完每一筆參考文獻後，每次引用同一筆資料時都使用同一編號。

在表格和圖表中引用資料

圖表中應避免使用上標數字，以免被誤認為指數。在表格或圖表中引用參考文獻時可以用上標字母代替數字編號，如「^a,b」，並在文末列表處依序列出。

另外，參考文獻的引用編號應放在句末標點符號前。

3. 「姓名−年份」系統：在文末的參考文獻列表中，依字母順序排列參考資料。在論文中引用時，在括號裡寫出作者姓氏及出版年份。

按照 CSE 參考文獻格式，「姓名–年份」系統除了在文內引用時須寫出作者姓氏及出版年份外，還有以下規則：

參考文獻作者僅有一人

參考文獻作者有兩人

參考文獻作者有三人或以上

此外，請注意以下幾點：

• 引用時，作者及年份的書寫位置應儘量靠近其所支持的資訊。不見得每一次都是在句子結尾，也有可能在句子中間。
• 引用時，如果已經在句中提到作者姓名，則不需在括號中重複作者姓名。

參考文獻列表

參考文獻列表的目的是幫助讀者快速、清楚地找到每個編號所代表的資料來源。CSE 統一規定了該提供的書目資訊，以增加閱讀的容易度及可預期性。

參考文獻列表的標題

Reference list 是 CSE 對文末資料來源列表的通稱。寫作時，您應使用更正式的標題，如：References 或 Cited References 。

如果您參照了某些資料來源，但並未在文中引用，請將這些文獻依作者姓氏字母順序排列，放在 Additional References 標題下。

編排文末參考文獻

• 作者的名字應為縮寫，並放在姓氏後面。

• 依作者姓氏的字母順序排列參考文獻列表。若引用了同一作者的多篇文獻，則應按年份順序排列。

• 書名或文章篇名僅第一個字需要大寫。

• 標題不需斜體，但是物種名稱需斜體。

• 為節省空間，期刊標題應依 ISO 4 的標準縮寫；將重要的字縮短，刪除不重要的字。

• 引用期刊文章應附上出版年份及卷數，同時強烈建議寫出期數。為節省空間，卷數及頁數間不須加入空格。

參考連結

http://www.isu.edu/success/esol/handouts/CSE-CBE%20Style.pdf

http://www.wsulibs.wsu.edu/quickguides/cse

希望我們的英文寫作、英文文法教學及論文期刊投稿指導文章有幫到您！

若有英文編修需求，請試試我們的免費300字試用服務，華樂絲英文編修品質絕對會讓您滿意：

立即體驗免費英文編修300字試用服務