學術論文摘要裡該寫些什麼？

摘要是論文的主頁，是許多讀者唯一會關注的地方，因此正確呈現摘要是值得的。我們將會解釋如何撰寫摘要，讓您的論文獲得更好的印象。

論文摘要的內容

摘要概述了您的完整研究論文，應該清楚解釋：

• 研究的原理
• 研究問題
• 研究如何執行的
• 主要的研究發現
• 研究發現所代表的意思

既然有這麼多資訊要塞進一個段落，接下來談談如何適當地將資訊都放進段落中。

著重於關鍵內容

論文摘要裡沒有空間放不必要的細節，需要在兩三句話內將上面提到的各點項妥善處理好。

一開始，告訴讀者您的研究有何重要性。摘要不是放長篇學術文獻回顧的地方，您在摘要的工作是述說現有文獻的缺口，以及您的研究要如何補上缺口。

接著，清楚描述您的研究問題，此問題是您的研究重點，應該在論文中加以回答。

在接下來的幾句中，解釋您的實驗方法，讓讀者得以理解您做了什麼，盡可能簡短。如果您發現自己在列舉填充元素、提供孵化時間的話，表示您已經描述太過深入了。

現在來到摘要中最重要的部分：描述研究發現。

切合主要的結果，解釋該結果如何回答您的研究問題。要避免模糊的表達：「One-year patient survival was significantly different between the two groups.（兩組間的一年病患存活有顯著差異。）」沒有給讀者太多的資訊，更精確的表達：「One-year patient survival was higher in the treatment group than the placebo group (74% vs. 23%).（實驗組的一年病患存活比安慰劑組別更高（74% vs.23%））」，這樣更加明確。

最後的幾句要描述結論。試著用強有力的句子強調您的研究為該領域帶來的貢獻作結。這樣能讓您的讀者對您的研究有深遠的正面印象。

撰寫論文摘要時不該做的事

寫摘要時應該避免下列常見的錯誤：

• 先寫摘要：

摘要或許是您的研究論文的第一章節，但是在論文的核心元素架構出來前寫摘要不太合理。摘要應該是最後寫的東西，在假設、研究發現、想法和結論已架構完善後才寫。

唯有如此，您的摘要才能清楚表達您論文中的核心元素。

• 未能遵循作者指南：

不同學術期刊有不同的期刊指南，有些期刊接受較長的摘要，有些期望摘要長度不超過兩百字。

摘要可以用不同的方法架構，有些期刊要求連貫性的段落，其他的則期望架構好的摘要能分成不同的分段，一般是背景、目標、方法、結果和結論，沒有遵循期刊指南可能會導致拒稿。

• 在摘要裡放進不存在於論文中的資訊：

大多情況下，這會在作者未把摘要放在最後才撰寫時發生。要記得，摘要是研究論文的概述，功能是用於濃縮論文中的核心資訊，不是提供新的資訊。

• 從論文中複製成堆文字：

在主要內文中的句子可能包含超出摘要所能容納的細節，專注在主旨句上，在主要內文中總結句子，其中包含核心資訊。

• 引用文獻：

讀完摘要後，讀者應該要能夠在沒有參考文獻的狀況下理解您做了什麼，大多數的學術期刊要求摘要拿掉參考文獻，因此摘要中不要出現參考文獻比較明智。

• 使用縮寫：

如果能夠避用不常見的縮寫，您的讀者將能更清楚地理解您的摘要。這正是大多期刊不建議在摘要用縮寫的原因，要盡可能使用全寫。

摘要是學術論文中最重要的部分。本文章列出的提示能助您寫出吸引讀者、留下長久好印象的摘要。

額外相關閱讀推薦：

1. 學術英文摘要寫作技巧：摘要的意思、摘要範例、摘要該怎麼寫
2. 學術論文中摘要的撰寫指南（續前篇）：摘要評審、關鍵字
3. 學術論文摘要架構：撰寫英文摘要內容的五大指南
4. 期刊對英文論文摘要（abstract）的要求：字數、寫法、範例、總結（summary）

希望我們的英文寫作、英文文法教學及論文期刊投稿指導文章有幫到您！

若有英文編修需求，請試試我們的免費300字試用服務，華樂絲英文編修品質絕對會讓您滿意：

立即體驗免費英文編修300字試用服務