誰決定所謂的「正確英文用法」?
英文的正確用法已是幾個世紀以來的辯論話題。英文不像法文有官方管理機構,如法蘭西學術院(l’Acad 閱讀全文... Read more.
切勿以虛擬代名詞作為句子的開頭
所謂的「代名詞(pronoun)」,是用來在對話或行文中代稱某個名詞的字眼。這個名詞必須在前面的對話裡已經有提 閱讀�... Read more.
學術寫作中易產生誤解的不明確及不對等「比較」
協助學生翻譯研究論文時,我們發現因文化不同,以中文為母語的學生往往不敢使用明確的形容詞或超級形容詞。甚至在�... Read more.
如何減少學術寫作中的性別偏見
進行學術寫作時,作者必須小心避免使用偏頗的言語,以免有助長偏見與歧視之嫌。針對個人特質的言語,例如性別,便�... Read more.
為碩士班申請打造精彩個人陳述的十大妙招
申請碩士班是學生在學術與職業生涯之間所面臨的重要轉捩點之一。要成功通過申請,精彩的個人陳述(personal 閱讀全文... Read more.
如何維持客觀的學術寫作
學術寫作的目的在於透過不帶偏頗的觀察與分析來推進人類的知識。因此,學術寫作必須保持客觀。所謂「客觀」,指的�... Read more.
學術論文英文校稿時發現的常見錯誤:「further、immigrate、lie」等正確用法
最近進行校稿工作時發現了一些文章中在用字上的錯誤,我想借此機會將這些常見錯誤一起分享给大家。 常見錯誤一:「... Read more.
獲得博士學位之後,該從事什麼工作?
獲得博士學位無疑是您人生中一個值得慶賀的里程碑——您終於可以從過去幾年辛苦工作所帶來的諸多壓力中解脫。在慶�... Read more.
英文寫作技巧:好摘要架構與範例
一篇好摘要能讓讀者在讀完後,快速理解一篇研究的內容,而一篇壞摘要則會讓讀者在讀完後更加迷惑。本文將簡單介紹�... Read more.
英文編修師如何編修校稿您的論文原稿?
您可曾尋思,英文編修師如何幫您潤飾學術論文呢?今天,我們將為您解惑。本文提供我們在論文英文編修及校稿上的部�... Read more.