英文寫作中常用於表達強調語氣的單字
清晰有力的傳達作者的觀點和論證在學術寫作中至關重要。而在書寫和編輯的過程裡，如何能方便讀者迅速抓到論文的重點以... Read more.
學術英文文章中常被誤用的單字：「can/may」、「comprises/constitutes」、「e.g./etc.」等
學術英文文章的文字表達極為重要——用字是否清晰得體且能讓讀者一目了然將決定文章是否會被期刊接受或退回。 一篇用... Read more.
英文學術文章中常見的拉丁文縮寫及用法：「i.e.」和「e.g.」
「I.e.」和「e.g.」代表什麼？如何正確的使用「i.e.」和「e.g.」？雖然拉丁文普遍被認為是一種死語言，它對於西方文字和語言的影響在今日依然處處可見。其中在學術文章中最常見的拉丁縮寫不外乎為「i.e.」和「e.g.」。... Read more.
「In vivo」、「in vitro」和「ex vivo」三者間的差異
醫學論文裡的「in vivo」、「in vitro」和「ex vivo」是什麼？要該如何正確的使用它們？拉丁文用語在英文醫學文章中處處可見，其應用包含學名和醫學研究專有名詞的表示。... Read more.
英式英文與美式英文的三大差異
在進行英文寫作時，身為作者首要解決的問題便是決定這篇文章到底該用美式英文（US English）還是英式英文（ 閱讀全文... Read more.
自製問卷題項翻譯的三點注意事項
自製問卷（self-designed questionnaires）是學術研究中常見的工具，大多用於對受訪者進 閱讀全文... Read more.
英文連寫句 (run-on sentences) 的修補方法
該如何避免在學術英文論文裡寫出連寫句 (run-on sentences) 呢？ 連寫句 (run-on se 閱讀全文... Read more.
五個學術文章中不該出現的英文單字
英文學術文章的寫作除了講求文辭表達清晰之外，更是重視遣詞用字的精準性和專業性。過於單調或不精確的詞彙出現在英文... Read more.
如何改寫“There is”、“There are”和“It is”開頭的英文句子
英文寫作中經常看到以 “It is” 和 “There is/are” 等開頭的句型。此一類開頭的英文句子大多 閱讀全文... Read more.